FOR ENGLISH PLEASE SCROLL DOWN

---

 

Cada rasgo, cada tono, cada textura fueron creados en momentos en que necesitaban ser creados, como un acto de liberación emocional personal.
Algunos serán comprensibles, otros tal vez carentes de significado para ti, pero todos cuentan algo que pasó en el momento de su creación.

Eso es lo importante de estas piezas, el momento, el aquí y el ahora en el que fueron creadas y cómo su creación constituyó un puente entre lo que era y lo que soy.

---

 

ENGLISH VERSION

Each line, tone, texture were created in moments where those needed to be created as an act of emotional release.

Some of those will be understandable and some others might not have any meaning for you, but all of those tell a story of what was happening when those were created.

That’s the importance of this pieces, the moment, the here and now where those were created and how making them build a bridge between what I was then and I am now.